Privacy Policy

Last updated: 18 October 2026. Wersja polska poniżej.

Controller: Piotr Łukawski, Poland. Contact: twoje.kontakty.biznesowe@gmail.com.

What we collect

Account data: e-mail, nickname, password (stored as a salted hash), language, confirmation that you are 18+.
Game data: Coin balance, every spin (bet, outcome, timestamp), bonuses, level, session tokens.
Technical data: IP address, browser user agent, approximate time of access, server logs.
Purchase data: we receive from our payment partner the transaction ID, package bought and status. We never receive or store card numbers.

Why and on what legal basis (GDPR Art. 6)

Providing the Game and your account: performance of a contract (6(1)(b)).
Fraud prevention, rate limiting, multi-account detection, security logs: legitimate interest (6(1)(f)).
Age verification and accounting records: legal obligation (6(1)(c)).
Marketing e-mails, if any: your consent (6(1)(a)), withdrawable at any time.

Recipients

Hosting provider (EU data centre), payment partner (Xsolla Inc. / Xsolla (USA) Inc. and its EU entities, acting as merchant of record and independent controller for payment data), e-mail delivery provider. We do not sell personal data.

Retention

Account and game data: while the account exists and up to 12 months after closure. Purchase records: 5 years after the end of the tax year, as required by Polish accounting law. Security logs: up to 90 days.

Your rights

Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority (in Poland: Prezes UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). To exercise your rights e-mail us from the address registered to your account.

Cookies and local storage

We use browser local storage only for a session token, your language, bet and sound settings. No advertising or analytics cookies are set at this time. If we add analytics, we will ask for consent first.

Children

The Game is for adults only. We do not knowingly process data of persons under 18; such accounts are deleted when identified.

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 18 października 2026

Administrator: Piotr Łukawski. Kontakt: twoje.kontakty.biznesowe@gmail.com.

Jakie dane zbieramy

Dane konta: e-mail, nick, hasło (przechowywane jako hash), język, potwierdzenie pełnoletności.
Dane z gry: saldo Monet, każdy spin (zakład, wynik, czas), bonusy, poziom, tokeny sesji.
Dane techniczne: adres IP, identyfikator przeglądarki, czas dostępu, logi serwera.
Dane zakupów: od partnera płatniczego otrzymujemy identyfikator transakcji, kupiony pakiet i status. Nie otrzymujemy i nie przechowujemy numerów kart.

Cel i podstawa prawna (art. 6 RODO)

Świadczenie usługi i prowadzenie konta: umowa (art. 6 ust. 1 lit. b).
Zapobieganie oszustwom, limity, wykrywanie multikont, logi bezpieczeństwa: prawnie uzasadniony interes (lit. f).
Weryfikacja wieku, dokumentacja księgowa: obowiązek prawny (lit. c).
Ewentualny marketing e-mail: zgoda (lit. a), którą można wycofać w każdej chwili.

Odbiorcy

Dostawca hostingu (centrum danych w UE), partner płatniczy (Xsolla, jako sprzedawca i odrębny administrator danych płatniczych), dostawca poczty e-mail. Nie sprzedajemy danych osobowych.

Okres przechowywania

Dane konta i gry: przez czas istnienia konta i do 12 miesięcy po jego zamknięciu. Dane o zakupach: 5 lat od końca roku podatkowego (przepisy rachunkowe). Logi bezpieczeństwa: do 90 dni.

Twoje prawa

Dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, przenoszenie, sprzeciw oraz skarga do Prezesa UODO (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). Wnioski prosimy wysyłać e-mailem z adresu przypisanego do konta.

Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Używamy pamięci lokalnej przeglądarki wyłącznie do tokenu sesji oraz ustawień języka, zakładu i dźwięku. Obecnie nie stosujemy cookies reklamowych ani analitycznych; jeśli je dodamy, najpierw zapytamy o zgodę.

Dzieci

Gra jest wyłącznie dla osób pełnoletnich. Nie przetwarzamy świadomie danych osób poniżej 18 lat; takie konta usuwamy po wykryciu.